за 7 лет в Чехии я усвоила одну вещь: совсем необязательно пытаться слиться с обществом, чтобы чувствовать себя своей среди чужих. Чехи - удивительный народ. Сколько людей бы я ни узнала, каждый раз найдется что-то, что меня удивит. И привычки, и слова, и манеры, настолько всё это кажется знакомым, но и в то же время, настолько чуждым, что постоянно приходится уходить в историю, дабы найти причины и следствия тому их или иному действию. Чехи, напрмер, довольно редко используют слово "ебать", но почему-то всё таки используют, особенно в контексте "ебать на то", что означает, что они уж очень устали и они на это плевали с высокой колокольни. Забавно, но словаки используют этот мат гораздо чаще и с пущей эмоциональностью, примерно как русские. Однако я никогда не слышала, чтобы кто-то сказал "ебать" в целях высказать своё удивление. Иногда также используется популярное "он меня взъебал", что означает недовольство вашего шефа вами же. Меня, например, сегодня взъебала Симона и у нас подозрение, что у нее просто месячные. Портить настроение с утра пораньше - любимое дело некоторых коллег, вроде Симчи.
Вообще, довольно забавно узнавать всех этих ребят из Покрока и замечать, насколько все разные. Вообще, я обещала себе, что не буду писать ни о ком, кроме себя, но как иначе, когда ты являешься ячейкой общества.